Tuesday, November 5, 2013

Córdoba






Como la ciudad Ronda, había aprendido sobre la ciudad Córdoba a través la canal de viaje por la televisión, y cuando estaba en Sevilla, tuve la oportunidad para visitarla. La cosa que me interesó la más del programa sobre Córdoba, obviamente, fue La Mezquita.
La Mezquita es un lugar de alabanza lo que construyeron por los musulmános durante la época que España estaba abajo del control de los musulmános. La arquitectura de La Mezquita no es como ningún otro lugar. Es muy típico de la arquitectura musulmán para tener arcos a dentro y afuera de las mezquitas y otros edificios. La mezquita no es una excepción. Sin amargo, los arcos a dentro La Mezquita son muy distintos del resto del mundo. Hay files y files en el primer cuarto grande de la Mezquita de los arcos: eses arcos tienen rayas de dos colores, rojo y blanco. ¡Qué bonitos eran los arcos! Los files parecían como si nunca acabar. Cada columna que apoya los arcos son hechos de materiales diferentes, como mármol o granito. Lo que fue muy interesante a mi fue que en todas columnas, los constructores de la Mezquita grabaron sus nombres; eses nombres eran no solamente musulmán, pero judío y cristiano también. Es increíble para pensar que todas las personas que tienen religiones diferentes pudieron trabajar y vivir en paz durante la época de musulmán.
Pero, en 1492, cuando los cristianos y los reyes Fernando y Isabela tomaron el control de España de los musulmános, cambiaron el interior de la Mezquita con diseños cristianos. Es difícil para creer, pero a dentro de la Mezquita, hay una catedral grandísima. Hoy en día, La Mezquita de Córdoba es una catedral y mezquita al mismo tiempo. Es un visto increíble para ver.
La Mezquita de Córdoba es un lugar que nunca pueda olvidar. La historia, la arquitectura, la mezcla de cristianismo y Islam, todos me fascinan.

Tuesday, October 29, 2013

La Ciudad Ronda


La más bonita ciudad que he visto en toda mi vida es Ronda, en Andalucía, España. Ronda es una ciudad en la provincia de Málaga. Ronda tiene mucha historia. Los Romanos y los musulmános han reinado sobre la ciudad. Es una ciudad muy antigua, pero, al mismo tiempo, es especial y clásica. Ronda se volvía famosa a través los libros de los autores famosos Orson Welles y Ernest Hemingway. Los dos autores pasaban mucho tiempo en Ronda, y frecuentemente escribían sobre los corridos del toro y la belleza de la ciudad.
Esta ciudad es muy interesante porque la localización es alucinante. La ciudad está separada por 2 bordes del acantilado, y entre los 2 partes, hay un puente se llama “Puente Nuevo.” ¡Es una vista maravillosa! El puente es grandísimo; el más grandísimo que he visto.
Antes de fui a España, había visto un programa por la televisión sobre la historia de Ronda, y supe que tendría que ir a Ronda si tuviera la oportunidad.
Por suerte, mi colegio en Sevilla nos llevó a Ronda por un día antes de Semana Santa.
Cuando mis compañeros y yo exploramos la ciudad, encontramos un camino que guió abajo del borde del acantilado. Al final del camino, teníamos la vista más perfecta del Puente Nuevo. No podía creer esa vista. ¡Exactamente como el programa que había visto!
Caminábamos por la ciudad, y tocábamos fotos por la encima del puente. ¡No he estado tan asustado! El puente es 120 metros alto. Cuando miraba al final del puente, parecía demasiado lejos.
Además del Puente Nuevo, Ronda tiene una plaza de toros. Esta plaza de toros es la más mayor en toda de España. Sin embargo, no teníamos la oportunidad para entrar la plaza, pero la vi de la fuera. Espero que pudiera ver al dentro de la plaza, pero, la veré por cierto la próxima vez que visito Ronda.

Tuesday, October 8, 2013

La Feria de Abril


La Feria de Abril es la gran festival del año en Sevilla. Es una festival que está lleno de tradición, comidas y bebidas ricas, buena gente, y mucha bailando. En este blog, escribiré de la historia de esta festival, y luego mi experiencia con la festival durante el semestre pasado.
La Feria empezó como un evento para vender ganado solamente; no había música o bailando. Después de las 3 casetas primeras fueron construidas por unos duques y otros elitistas, La Feria de hoy en día fue nacido. Hoy en día, La Feria es una festival que celebra la primavera. Casetas son como casas pequeñas a donde una familia alquila una para tener sus propias decoraciones, comidas, bebidas, y músicos. Casi todas las casetas son privadas, y se necesita una invitación para entrar. En un patre de Sevilla, miles casetas son construidas, y cada día, todo el día, y todo la noche, la gente está bailando Sevillanas (una forma de la música flamenca).
Durante los meses antes de la Feria, mis hermanas de casa en Sevilla siempre hablaban del evento, me decían que lo va a ser la mejor festival del año. He estudiado la historia de la Feria en mis clases, y ya se que la gente llevan ropa elegante: los hombres llevan trajes cortos, y las mujeres llevan trajes de flamenco. Esos vestidos son los más bonitos que he visto. Mi hermana mayor de la casa me dio su vestido de años pasados. Fue un vestido de rojo, con lunares blancos. Mi otra hermana hizo mi pelo y puso una flor en la encima de mi cabeza. Siento como una Sevillana cuando estaba caminando por La Feria.
Cada noche y día, yo fui con mis amigas Dylan (a quien está en esta clase también) y Hayley; teníamos todas los trajes de flamenco. Cada día, conocíamos la gente nueva, y nos invitaba a sus propias casetas. Allí, bailabamos flamenco, comíamos tapas, y bebíamos mucho rebujito, una bebida especial de La Feria. La bebida esta hecho de manzanilla y 7-Up, es muy refrescante cuando hacía mucho calor durante los días.
No podíamos creer como bonita, preciosa, e increíble La Feria fue. 

                                           Mujeres bailando en una caseta

                                         Yo llevo el vestido de mi "hermana".

                                           "La Portada": esta es la entrada a La Feria

                                             Las luces de la noche

                                           La Portada durante el día

                                                     Yo y mi amiga Monica en frente de la Portada


                                          Dylan y yo durante el primer día de la Feria (hacía DEMASIADO calor!)

Friday, September 20, 2013

Semana Santa en Sevilla


Este entrada es de una celebración muy alucinante en Sevilla. Esta celebración ocurre cada primavera. Es una tradición religiosa y espiritual. Para la gente en Sevilla, es muy sagrada. Esta celebración se llama “Semana Santa”. La semana anterior de La Pascua, no hay escuela o trabajo para la mayoría de la gente, porque la semana entera es dedicada a celebrar La Resurrección del Cristo. Hay procesiones a través las calles de Sevilla durante una semana entera. Cada día, algunas calles están cerradas para que los “pasos” se pueden desfilan a través la ciudad. Los “pasos” son decorados con figuras de Cristo y de la Virgen. Cada iglesia en Sevilla se hace un paso de un etapa de la muerte de Cristo. Por ejemplo, vi un paso de Judas y Cristo, y Judas tenía una bolsa con las monedas de oro. Cada paso debe representar un parte de la vida del Cristo. Los pasos más favoritos de toda la gente de Sevilla eran los con La Virgen. La gente siempre gritaban para La Virgen, y lloraba cuando la veían. Para mi, parece como si La Virgen fuera más adorada de Jesús! La noche que fue la más increíble noche de la Semana Santa fue la primera: esta noche se llama “Domingo de Ramos”. Esa noche, yo estaba con mis amigos el día entero en el centro de la ciudad para que pudimos tener un espacio en la calle para ver los pasos en una vista buena. No podía creer cuanta gente estaba en el centro. Las calles abarrotaban con gente. Las mujeres llevaban vestidos y ropa elegante, y los hombres llevaban trajes. Por fin, después de esperando por muchas horas, el primer paso fuera desfilar. La Catedral de Sevilla fue iluminada por las luces, y el Torre Giralda fue iluminado. De repente, había silencio, y pudimos oír la música de la banda en el frente del paso soñaba la música fuerte y alto. Me dio piel de gallina. Por fin, pudimos ver el paso con El Cristo en la parte superior. En ese momento, podía sentir los sentimos, la fe de la gente de Sevilla. 


Thursday, September 5, 2013

Una Introduccion de Mi Blog


Hola a todos. Bienvenidos a mi blog. Este blog es el lugar en donde voy a contar mis historias  y mis experiencias de cuando vivía en la ciudad más alucinante de Espana, Sevilla. Específicamente, quiero enfocar este blog en las tradiciones y celebraciones que he encontrado durante el semestre pasado cuando estudiaba fuera. Especialmente durante la primavera, hay muchas celebraciones , y tuve la suerte a encontrar algunas de las mejores. Por ejemplo, en este blog, cada vez voy a enfocar en una celebración, probablemente cronológicamente. Además, voy a describir otras ciudades en la zona de Andalucía, adonde Sevilla está. Fui a muchas de las ciudades en Andalucía. Cada ciudad tiene un aspecto o atributo distinto, y describiré lo que encontré en estas ciudades. Aquí están algunas fotos de Sevilla, pero voy a poner más fotos de las otras ciudades y de las celebraciónes/tradiciónes con cada entrada del blog.
 Este torre se llama 'La Giralda' y está en el centro de Sevilla. Lo fue construido por los Morros duante la epoca del reinado de los Musulmános en España.

Este edificio se llama 'La Plaza de España', y está a cerca del centro de Sevilla. Puedo caminar a La Plaza en 10 minutos de mi piso.